Keine exakte Übersetzung gefunden für مجلس الناتو وروسيا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مجلس الناتو وروسيا

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The OSCE is one of the key multilateral venues for this dialogue, as is the NATO-Russia Council.
    وتمثل منظمة الأمن والتعاون في أوروبا إحدى الساحات الأساسية المتعددة الأطراف لإجراء هذا الحوار، وينطبق القول نفسه على مجلس الناتو - روسيا.
  • We are determined to work closely together on all the major global international issues that confront us, including the pursuit of peace in the Middle East, security and stability in North East Asia through the Six-Party process, Afghanistan, Iran, Iraq and elsewhere around the world, working with other nations through the United Nations, as well as other international and regional mechanisms, including the NATO-Russia Council and the G-8, to strengthen our cooperation wherever possible.
    ونحن مصمّمون على العمل معا بشكل وثيق بشأن جميع القضايا الدولية العالمية الرئيسية التي تواجهنا، بما في ذلك السعي لتحقيق السلام في الشرق الأوسط والأمن والاستقرار في شمال شرق آسيا من خلال عملية الأطراف الستة وفي أفغانستان وإيران والعراق وأماكن أخرى في جميع أنحاء العالم، وذلك بالعمل مع الدول الأخرى من خلال الأمم المتحدة، فضلا عن العمل مع آليات دولية وإقليمية أخرى، بما فيها مجلس الناتو - روسيا ومجموعة الثمانية، من أجل تعزيز التعاون فيما بيننا كلما كان ذلك ممكنا.
  • Last month, NATO leaders welcomed the Russian leader, President Putin, into the newly established NATO-Russia Council.
    وفي الشهر الماضي، رحَّب قادة بلدان منظمة حلف شمال الأطلسي بالقائد الروسي،الرئيس بوتين، في المجلس المشترك بين الناتو وروسيا الذي أنشئ مؤخراً.
  • 1.13 The Committee has noted with interest the Russian Federation's active involvement in 2004 and 2005 with such regional and subregional organizations as the North Atlantic Treaty Organization (NATO) Russia Council and the Eurasian Group's Action Plans on combating terrorism.
    1-13 تلاحظ اللجنة مع الاهتمام مشاركة الاتحاد الروسي النشطة خلال عامي 2004 و 2005 مع منظمات إقليمية ودون إقليمية مثل منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) - مجلس روسيا، وخطط عمل المجموعة الأوروبية الآسيوية بشأن مكافحة الإرهاب.